After Haiyan フィリピン台風その後

We invited Ms. Maria Guerreeo (Potsky), psychologist from Manila for a week and had an event on July 27, Sunday. It was a stormy night but some 70 people gathered to hear her experiences and Allison Opaon’s performance, together with a short talk by Ms. Numata, psychologist who went to Miyagi Pref. after 3.11 tsunami.

フィリピンから社会開発福祉省で働く臨床心理士ポッキーさんをお迎えして、7/27夜、お話を聞く会を開きました。悪天候でしたが70人ほどの方が集まり、彼女の体験談に加え、3.11後に宮城県に派遣された心理士、沼田さんのお話とフィリピン人の歌手で文化を伝えているアリソン・オパオンさんのパフォーマンスを行いました。在北海道のフィリピン人のみなさんも一緒に歌った楽しい時間もありました。

Advertisements