Neighbors ネイバーズ

to support disabled and senior people in Asian countries

Christmas cards to Leyte レイテ島にクリスマスカードを送ろう

leave a comment »

Let’s send Christmas cards to children in Leyte

The biggest ever typhoon hit central Philippines a week ago and some 1.5 million people lost their houses and they are in need of water and food supplies. I received an e-mail from my friend Ms. Potsky Guerrero who is a Psychologist at the Department of Social Welfare & Development in Manila. She is a specialist to face and give comfort and advice to the children who are the victims of accidents, crime cases and disasters. She wrote; Philippines is a Catholic country and Christmas is the biggest festive season. Please write Christmas cards to the children in Leyte, and I will deliver them.

Please be cooperative and write cards to them.

  • Any numbers of cards accepted, hand-made or ready made (no envelope needed)
  • Please write your name and message if possible.
  • Due date of accepting cards: December 10, Tuesday  (They will be sent by EMS to Potsky in Manila)
  • Send or bring cards to : ‘ Neighbors’ Booth No.6 L-plaza N8W3, Kita-ku
  • Inquiry  Michiyo Yoshida 080-1899-5055 michiyoy@khaki.plala.or.jp

レイテ島の子どもたちへクリスマスカードを送ろう

台風30号により、フィリピン中部のレイテ島に大きな被害が出ました。家を失うなどした人が150万人近くいるとのことで、まだ緊急支援物資の水や食糧も手に入らない現状です。そんな中ですが、友人で社会福祉省の臨床心理士であるゲレロさんからメールが来ました。彼女は事件や事故、災害などで被害に合った子どもたちの心のケアのプロです。「クリスマスはキリスト教国であるフィリピンでは最大のお祝いです。被災した子どもたちにクリスマスカードを書いてください、私が責任を持って子どもたちに配ります」という依頼でした。皆様、どうぞご協力ください。

カード: 枚数は何枚でもよいです。手作りでも既成のものでもけっこうです。封筒はなくてもよいです。

内容: To my friend という宛名にして Merry Christmas と書いてください。最後に From your friend

として名前のサインをしてください。メッセージも入れていただけたらお願いします。

期限: 12/10(火) この後、整理して国際スピード郵便(EMS)でマニラのゲレロさんに送ります。

送り先(届け先): 札幌市北区北8条西3丁目エルプラザブースNo.6 ネイバーズ

連絡先: 吉田三千代 080-1899-5055 michiyoy@khaki.plala.or.jp

Written by asianneighbors

November 16, 2013 at 4:20 am

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: